Chaos




Dear friends,


I've had a hellish last few days. Wednesday shortly after noon my husband phoned me at work telling me my youngest had had a car accident.

He's fine (apart from cuts and bruises, a sour head and an aching neck as well as stiff shoulder-muscles) but the car's not (after overturning twice...). So we've been quite busy, rushing in and out of hospital, school, recovery service, insurance office, etc., etc.

After picking up debris from the meadow where the car had been recovered from for two hours yesterday evening (until it grew dark), and talking to the farmer, whom the meadow belongs to, things finally slowed down a little in the evening and I took a much needed break in the studio. Not for long, but just long enough to finish the autumnal tablecloth I had been making.
  

You've already been able to take a peek at some of the granny squares in my last post, but this is what I made out of them:
  

The edging was crocheted after Edie Eckman's Around-the-Corner Crochet Borders“ #74 (for the most part – you know me by now...) in Stylecraft Special DK Mocha (used for joining too). And the granny squares are made out of: Lime (1712 - twice), Raspberry (1023), Sunshine (1114), Lemon (1020), Gold (1709), Walnut (1054), Copper (1029), Khaki (1027), Claret (1123 - twice), Spice (1711 - twice), Saffron ( 1081 - twice) and Meadow (1065).

I had already made a lantern and a vase-cover...
  

And I could not help making this small coaster too...
  

I'll keep in touch!
  



Liebe Freunde,


die letzten paar Tage hatten es in sich. Mittwoch rief mich mein Mann kurz nach der Mittagszeit auf der Arbeit an, denn mein Jüngster war auf dem Weg zur Schule von der Fahrbahn abgekommen und hatte einen Unfall gebaut.

Ihm geht es gut (bis auf Beulen und blauen Flecken, Kopfweh und Nacken- und Schulterschmerzen) dem Auto aber weniger, war wohl seine letzte Fahrt (immerhin hat es sich ja auch mindestens zwei Mal überschlagen). Die beiden letzten Tagen wurden zu einem hektischen Hin und Her zwischen Krankenhaus, Schule, Abschleppdienst, Versicherungsbüro, etc., etc...

Nachdem wir noch gute zwei Stunden Trümmer aufgesammelt hatten von der Wiese, auf dem das Auto letztendlich zum liegen gekommen war (und nach einem Gespräch mit dem Bauern, dem das Land gehört), kehrte gestern Abend langsam Ruhe ein. Ich selbst habe mir eine kleine Auszeit im Atelier gegönnt (einfach mal abschalten – egal wie kurz), nicht lange, aber es reichte aus, um den Rand von der Mitteldecke fertig zu stellen.
  

Einige der Granny Squares habe ich schon in meinem letzten Post gezeigt und das habe ich aus denen gemacht:
  

Die Borte habe ich aus Edie Eckman „Häkelbordüren“ und zwar Nummer 74 (naja, im Großen und Ganzen – ihr kennt mich ja...). Die Borte wurde in Stylecraft Special DK Mocha (1064) gehäkelt, die 16 Granny Squares in Lime (1712 - 2x), Raspberry (1023), Sunshine (1114), Lemon (1020), Gold (1709), Walnut (1054), Copper (1029), Khaki (1027), Claret (1123 - 2x), Spice (1711 - 2x), Saffron ( 1081 - 2x) und Meadow (1065).

Ich hatte bereits ein Windlicht und eine Vase fertig...
  

Und diesen kleinen Untersetzer...
  

Ich halte euch auf dem Laufenden!
  



Kommentare

  1. Best of Luck and speedy recovery to Your son.
    The square tablecloth is stunning. I love the color combination.
    Have a Nice week end

    AntwortenLöschen
  2. Marjan, deine Herbst-Häkelkünste sind mal wieder beeindruckend - wie der Unfall von deinem Sohn. Ich hoffe es geht ihm gut. So ein Auto kann man ja ersetzen (zweimal überschlagen - wie hat er denn das geschafft?) - meines hat mich am Dienstag verlassen, allerdings stillschweigend auf der Autobahn und ohne größeren Schaden anzurichten. Lieber Gruß, Ine

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dann ziehe ich meine Künste vor (die sind auch nicht so nervenaufreibend)! Hoffe du bekommst bald (Auto-)Ersatz, hier wird es noch etwas dauern (erst mal sparen)... Liebe Grüße, Marjan

      Löschen
  3. Hopelijk gaat de nek- en schouderpijn van je zoon snel over! Dat was eens te meer beseffen hoeveel je gezin je waard is hé, probeer maar te genieten van het weekend...
    De blikschade is veel minder erg, maar dat neemt niet weg dat het een gedoe is met de verzekering enzo. Gelukkig vind je afleiding en kalmte in je haakwerk :-)
    Vind het er echt heel mooi en vrolijk uitzien, dat tafereeltje op tafel.
    Ik hou wel van die warme herfstkleuren. Knap gemaakt!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Het gaat hem al weer beter (maandag kan hij zeker weer naar 't school, maar dan wel met de schoolbus)... Danku voor de komplimentjes, het zijn echt mooie, warme kleuren! Groetjes, Marjan

      Löschen
  4. Wishes for a fast recovery for your son, a quick solution for your car repair/buy, and a hug's worth of calm and peace. And a big WOW for the beautiful tablecloth, coaster, and lantern and vase covers. You've not only captured the autumn colors perfectly, but the lovely feel of the season as well!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thak you for these kind words. My son's doing fine. I think he'll manage school on Monday again, getting there by bus though - it'll take a while till we can replace the car! Hope you do enjoy autumn too. Happy Halloween, Marjan

      Löschen
  5. Beautiful. Thank you for sharing at my link up last week. New party is now open.

    AntwortenLöschen
  6. Thanks for the amazing blog, I am glad that I am here, keep up the good work. abschleppdienst berlin

    AntwortenLöschen

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts