Sonntag, 30. September 2018

Rainbow Snails - Regenbogenschnecken




Dear friends,


don‘t quite know whether I‘m happy with what I managed this week. Each „one hour of“ kind of turned out into uploading a few stitch markers onto my Etsy shop. Not too bad, as I still had time to spend crocheting, but…

Even though you might think these snails have been with me all week – I have to disappoint you: I worked on a shawl with that gorgeous Wensleydale yarn I bought in Oban. I‘m on my last ball (and colour) now, it still has to be blocked, and then I will be able to show it to you. Ah well, here‘s a sneak peek…



Wednesday and Thursday we had a spell of summer and I postponed my „one hour of“ till after I caught a few rays of sunshine on the patio. But on Friday, it was chilly, cloudy and a drizzle started mid morning, lasting till the evening.
It made me feel down and I skipped the „one hour of“ for my very special remedy: COLOURS… True, it kind of got a little out of hand, cause on Saturday afternoon I ended up with three Rainbow Snails (just in time to take some pictures in the sunshine).


As you can see: these Rainbow Snails are no rocket science, so if you fancy making one yourself, here‘s is…

What you need:
- yarn and matching hook (I took Stylecraft special DK and a N°4 hook)
- a pair of scissors and a yarn needle
- filling
- a pair of eyes
- hot glue gun
- a tiny end of leather

Abbreviations (UK-terms):
- ch = chain stitch
- dc = double crochet
- dc2tog = 2 dc together (reducing one)
- mc = magic circle

Instructions:
1.) House:
Start with mc
R1: 6 dc in mc
R2: 6x 2dc
R3: 6x (2 dc + 1x 1 dc)
R4: 6x (2 dc + 2x 1 dc)
R5: 6x (2 dc + 3x 1 dc)
R6: 6x (2 dc + 4x 1 dc)
R7: 6x (2 dc + 5x 1 dc)
R8: 6x (2 dc + 6x 1 dc)
R9: 6x (2 dc + 7x 1 dc)
R10: 6x (2 dc + 8x 1 dc)
Change colours every second round. Make two pieces. Sew pieces together and stuff before closing the gap.


2.) Body:
2.a.) Hat:
Start with mc
R1: 6 dc in mc
R2: 6x 2dc
R3: 6x (2 dc + 1x 1 dc)
R4: 6x (2 dc + 2x 1 dc)
R5: 6x (2 dc + 3x 1 dc)
R6 (back loop): 30 dc
R7-8: 30 dc
R9 (front loop): 30 dc
     R10: 30 x (1 dc + ch 1)


2.b.) Head and body:
R9 (back loop): 30 dc
     R10-12: 30 dc
     R13: 6x (3 dc + 1 dc2tog)
     R14: 6x (2 dc + 1 dc2tog)
     R15: 6x (1 dc + 1 dc2tog)
     R16-50: 12 dc
     Stuff head and corpus till approximately R30.


     R51: 4x (1 dc + 1 dc2tog)
     R52: 8 dc
     R53: 4x dc2tog (= 4 dc)
     Cut thread and sew in end, closing hole


3.) Finishing:
Now you can either sew the body onto the house, or (just as I did) get your hot glue gun out and simply glue the two parts together.
Put the eyes on, as well as the mouth, choosing which direction the Rainbow Snail should look.
Finished!


Next weekend, the hubby and I are visiting a friend (as well as the Westerburger Wollfest), so I‘ll most probably not write a post, but…

I‘ll keep in touch!








Liebe Freunde,


Ich weiß nicht recht, ob ich wirklich zufrieden bin, mit dem was ich diese Woche erreicht habe. Irgendwie endete jede “Eine Stunde...” in einem Hochladen von einigen Maschenmarkierern in meinem Etsy-shop. Auch nicht verkehrt, und ich hatte obendrein noch etwas Zeit zum Häkeln…

Auch wenn die Bilder annehmen lassen könnten, dass ich eine ganze Woche lang nur Schnecken gemacht habe, muss ich euch enttäuschen: Ich habe an einem Schal gearbeitet, in der wundervollen Wensleydale Wolle, welche ich in Oban gekauft habe. Ich bin am letzten Knäuel (und letzte Farbe) angekommen, und dann muss der Schal noch gespannt werden, bevor ich ihn zeigen kann. Ach, hier schon mal ein kurzer Blick…


Mittwoch und Donnerstag waren zwei wunderschöne Sommertage und ich habe die “Eine Stunde...” verschoben, bis ich reichlich Sonne tanken konnte auf der Terrasse, aber Freitag… Freitag war es kühl, bewölkt und am Vormittag setzte dann noch Nieselregen ein, der bis zum Abend anhielt.
Das drückte meine Stimmung gewaltig und deshalb habe ich die “Eine Stunde...” eine Stunde sein lassen und mich auf die einzige Medizin geworfen, die hilft: FARBEN… Zugegeben, es ist ein bisschen aus dem Ruder gelaufen, denn am Samstag Nachmittag hatte ich plötzlich drei Regenbogenschnecken (gerade noch rechtzeitig, um Fotos zu knipsen).


Nun, wie ihr seht: Die Schnecken sind keine Raketenwissenschaft, also, wer auch eine machen möchte braucht…

- Garn und passende Häkelnadel (ich habe Stylecraft Special DK genommen und meine 4er Nadel)
- Schere und Stopfnadel
- Füllwatte
- zwei Wackelaugen
- Heißklebepistole
- ein Stückchen Lederband

Abkürzungen:
- 2 zabfM = 2 zusammen abgemaschte feste Maschen
- fM = feste Masche
- FR = Fadenring
- Lm = Luftmasche

Anleitung:
1.) Schneckenhaus:
Fange mit FR an
R1: 6 fM in FR
R2: 6x 2 fM
R3: 6x (2 fM + 1x 1 fM)
R4: 6x (2 fM + 2x 1 fM)
R5: 6x (2 fM + 3x 1 fM)
R6: 6x (2 fM + 4x 1 fM)
R7: 6x (2 fM + 5x 1 fM)
R8: 6x (2 fM + 6x 1 fM)
R9: 6x (2 fM + 7x 1 fM)
R10: 6x (2 fM + 8x 1 fM)
Farbwechsel nach jeder 2. Runde. Zweimal machen und beide Teile zusammennähen. Dabei nicht vergessen das Schneckenhaus mit Füllwatte zu stopfen!


2.) Schneckenkörper:
2.a.) Hut:
Fange mit FR an
R1: 6 fM in FR
R2: 6x 2 fM
R3: 6x (2 fM + 1x 1 fM)
R4: 6x (2 fM + 2x 1 fM)
R5: 6x (2 fM + 3x 1 fM)
R6 (hintere Maschenglied): 30 fM
R7-8: 30 fM
R9 (vordere Maschenglied): 30 fM
     R10: 30x (1 fM + 1 Lm)


2.b.) Körper:
R9 (hintere Maschenglied): 30 fM
     R10-12: 30 fM
     R13: 6x (3 fM + 2 zabfM)
     R14: 6x (2 fM + 2 zabfM)
     R15: 6x (1 fM + 2 zabfM)
     R16 – 50: 12 fM
     Kopf und Hals (bis R30) mit Füllwatte stopfen.


     R51: 4x (1 fM + 2 zabfM)
     R52: 8 fM
     R53: 4x 2 zabfM (= 4 fM)
  Faden durchtrennen und die vier letzten fM zusammennähen, anschl. Fadenende vernähen.


3.) Letzte Handgriffe:
Nun kannst du entweder den Körper an dem Schneckenhaus festnähen, oder (wie ich) schlicht zur Heißklebepistole greifen und beide zusammenkleben.
Jetzt noch Augen und Mund festkleben, vorher aber entscheiden, ob die Schnecke eher zur Seite oder nach vorne schauen soll.
Fertig!


Nächstes Wochenende besuchen mein Mann und ich eine gute Freundin (und das Westerburger Wollfest), daher werde ich vermutlich eher keinen Post schreiben, aber…

Ich halte euch auf dem Laufenden!



Linked up at: Handmade Monday, The Really Crafty Link Party, The Wednesday Link Party

Kommentare:

  1. Oh these are so cute and colourful. I'm definitely making one. Thank you so much for the pattern.
    I already made one of your cute coloured sheep key rings, but I crocheted the head instead of using felt. I'm going to make more in different colours!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. The key rings are real fun, aren't they? And fast. Clever idea to crochet the head (never crossed my mind...)!

      Löschen
  2. These definitely could brighten anyone's day Marjan! They are adorable and thank you for sharing the pattern! I am in love with your markers! Cannot wait to see how you used that gorgeous yarn you bought. One question though. did you really forget to take yarn with you on the trip, or was it on purpose so that you can buy some while in Scotland ;)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No, I didn't forget to take yarn, I simply didn't take any, as I intended to buy some in Scotland (just as I did last year). And I knew I wouldn't have any time left to crochet in the evenings after the day's excursions (dinner, sifting through the photos, having a quick look online, planning the next day's excursion,...). And working with yarn bought in Scotland always is something special to me...

      Löschen
  3. Wie lieb! <3 Der Hut macht sie perfekt! <3

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Und dabei bin ich echt nicht fit in amigurumi. Zu fiddelig, für meinem Geschmack, aber so ab und zu, da hüpft mir so was von der Nadel ;-)...

      Löschen
  4. These are the cutest snails ever! Thank you for sharing at The Really Crafty Link Party. Pinned.

    AntwortenLöschen
  5. Die sind so süß, man möchte fast reinbeißen - quasi Zuckerschnecken :)

    AntwortenLöschen
  6. Oh, dear, what cheerful and cute crochet project! Perfect for sunny autumn days 😀 Thank so much for sharing the pattern with us. This is going to my "To Do List", that's for sure! Beautiful colors in your new crochet shawl, I look forward to see it soon. Have a great weekend! 💕🍃🌸🍃

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much!
      Even though autumn spoils us with a blaze of colours (I love the autumn colours), the rest tends to go all dull, grey and dark. Fighting this gloom with rainbow snails!

      Löschen
  7. Hi Marjan. You creation is super, like always, my friend. I love this beautiful crochet snail.
    I am the hostess of Friendly Challenge 106, theme "Music".
    If you want to enter, please visit my blog and see the post https://craftartista.blogspot.com/2018/10/hostess-of-friendly-challenge-no-106.html
    Kisses, my friend.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, dear Mia...
      Going to have a look right away!

      Löschen
  8. Hallo liebe Marjan,
    jetzt hätte ich doch beinahe diesen Post übersehen.... die Regenbogenschnecken sind ja der Hammer; so originell und lustig!
    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche
    Ganz liebe Grüße Karin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen Dank, liebe Karin.
      Lass die Schnecken aber nicht an deinen schönen Kürbissen knabbern... ;-)

      Löschen
  9. Love these sweet little snails! Would make a great gift for a gardener. Pinning!

    Alexandra
    EyeLoveKnots.com

    AntwortenLöschen