Freitag, 24. November 2017

Last-Minute


Dear friends,


the fair is the day after tomorrow. I have been busy all day with last minute preparations at home. Tomorrow we meet at Gaby's to put up the pavilions and decorate the place. On Sunday morning we'll finally take all the stuff we've made these last few weeks out.


Here's another rough review of what I've stowed into boxes all afternoon:

1) Advent wreaths
 

2) Christmas wreaths (large and small)


3) Christmas stockings


4) Settings on wood


5) others (+ hats, wristlets, shawls, hot water bottles, etc...)


Keep your fingers crossed that (1) the weather plays along, (2) many people come and have a look, (3) we'll be able to sell a few items and (4) we'll just have a lovely day...

I'll keep in touch!



 

Liebe Freunde,


übermorgen findet der Tag der offenen Tür / Weihnachtsmarkt in Kall/Scheven statt. Heute habe ich einige Last-Minute Vorbereitungen erledigt. Morgen treffen wir uns bei Gaby, um die Pavillions auf zu bauen und zu schmücken. Sonntagmorgen stellen wir dann alles, was wir in den letzten Wochen gezaubert haben aus.

Hier noch ein letzter Überblick über einen Teil der Sachen, die ich heute in Transportboxen verstaut habe:

1) Adventskränze


2) Weihnachtskränze (groß und klein)


3) Weihnachtsstrümpfe


4) Szenerien auf Holz


5) und (+ Mützen, Schals, Pulswärmer, Wärmeflaschen,...)


Drückt uns die Daumen, dass (1) das Wetter mitspielt, (2) jede Menge Leute kommen, (3) wir einiges verkaufen und (4) es einfach ein schöner Tag wird.

Ich halte euch auf dem Laufenden!


Kommentare:

  1. Da warst du aber fleißig!
    Viel Erfolg beim Markt wünsch ich dir! =)

    Alles Liebe,
    Sandra

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen Dank, liebe Sandra.
      Noch eine Tasse Kaffee, und dann geht's ans aufbauen...

      Löschen
  2. You have made gorgeous things. I'll keep my fingers crossed. I wish you a great fair.

    Greetings, Margaret

    AntwortenLöschen
  3. I'll keep my fingers crossed ;-) Everything looks great! Good luck!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, dear Sigrid!
      It's getting horribly cold (good for selling hats etc.) - I do hope it won't snow (nobody will show up)... Therefore: do keep your fingers crossed a little longer...

      Löschen
  4. What a wonderful collection of crochet work to take to the Christmas fair! I hope it will be a huge success for you! I have a feeling that those Christmas stockings will be very popular!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. That would be wonderful, dear Sandra. Would be great to bring empty boxes home...

      Löschen
  5. Seguro que disfrutaréis del día y tendréis mucha suerte,llevas unos artículos preciosos!!
    Ya nos contarás que tal fue!!!!
    Besos.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Por supuesto, informaré en el mercado, dear Pilar. No olvides enchufar mi cámara ... ¡Lo prepararé por seguridad!
      ¡Que tengas un buen fin de semana!

      Löschen
  6. Liebe Marjan,
    ohhhh....wie fleissig du warst und was für wunderschöne Sachen du gezaubert hast mit deiner Häkelnadel! Ich bin ganz begeistert! Schade das du so weit weg bist, ansonsten würde ich mich gleich auf den Weg machen um an eurer zauberhaften Ausstellung teilzunehmen! Natürlich mit einer grossen Tasche, damit ich ein paar deiner wunderschönen Schätze mit nach Hause nehmen könnte!
    Ich wünsche dir ganz viel Erfolg, viele Besucher und schöne Begegnungen!
    Sicher kommst du morgen Abend mit leeren Schachteln nach Hause zurück!
    Drückerli und Herzensgrüassli
    Yvonne

    AntwortenLöschen
  7. Marjan you have been so busy! Wow!! I just sit in front of the computer all day. Love those cute Santa's with the bulb noses, but really everything is so beautiful.

    AntwortenLöschen
  8. Marjan, ich wünsch dir einen schönen Markttag! :)

    AntwortenLöschen
  9. Marjan, you have such an eye-catching variety of items. I just can't see you doing badly at a fair. Those little characters on wood are just too cute. :)
    I do hope the weather held up for you. Have a happy week!

    AntwortenLöschen
  10. Well, I've been following your progress on IG and you've made so many gorgeous things for the fair! I wish you both loads of success and many sales! One thing is for sure - you are going to have amazing time surrounded by these beauties !

    AntwortenLöschen
  11. Liebe Marjan,
    so viele wunderschöne Sachen die du uns zeigst, ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll !!! Die gehäkelten Advenzskränze sind zum verlieben schön , ebenso die Weihnachtssocken !!! Alles in so schönen Farben und vor allem mit viel Liebe und Fleiss gearbeitet. Ich drück dir ganz fest die Daumen, es wird ganz bestimmt ein grosser Erfolg. Sei lieb gegrüßt von Carmen

    AntwortenLöschen