Montag, 16. Januar 2017

A Winter's Outfit - Winteroutfit


Dear friends,


I hope you had a lovely weekend. I surely had!

On Saturday I turned these lovelies (and some more) into something I'll show you at one of the oncoming Granny-Spiration Challenge gatherings.


On Sunday I completed my winter's outfit. I had already made the hat in October but never was happy with any of the ideas I had about a matching scarf. On Sunday I finally had the idea to use the pattern of the Granny Stripes Scarf.

And I'm very happy with the result!


  
I'll keep in touch!

P.S.: Moneypenny had a lovely weekend too. As you can see: her batteries are fully recharged... Sigh...





 

Liebe Freunde,


ich hoffe, ihr hattet ein schönes Wochenende. Meines war richtig Klasse!

Samstag machte ich aus dieses bunten Schätzen (und einige mehr) etwas, was ich euch bei einem der nächsten Treffen der Granny-Spiration Challenge vorstellen werde.


Sonntag, gestern also, habe ich mein Winteroutfit endlich vervollständigt. Die Mütze hatte ich bereits in Oktober gehäkelt, aber ich fand nicht das richtige Muster für einen dazu passenden Schal. Sonntag kam mir die Idee, das Muster für den Schal aus Grannystreifen zu verwenden.

Und das Resultat kann sich sehen lassen!


  
Ich halte euch auf dem Laufenden!

P.S.: Moneypenny hatte ebenfalls ein schönes Wochenende. Ihre Batterien sind auf jeden Fall wieder voll aufgeladen... Seufz...
  

Kommentare:

  1. The hat and scarf are terrific!! And you make me very curious about the next Granny-Spiration Challenge!
    Miss Moneypenny is such a cutie, wish I could squeeze and hug her ( she would probably get crazy after that and destroy your house :-) ) Haha. But I can imagine she drives you crazy sometimes!
    Hope you have a wonderful week,
    Sigrid

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Sigrid,
      told you I was into some pretty loud colours this year. But that's all right, as my Barbour (to be seen in pic) is rather unflashy.
      Moneypenny would love it. She loves cuddles and hugs. But she loves to run to and fro and to rage about too...
      Enjoy your day,
      Marjan

      Löschen
  2. Das Set sieht klasse aus!
    Schönen Tag Crissi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen Dank, liebe Crissi!
      Dieses Jahr wollte ich unbedingt etwas knalliges haben - damit mein Mann mich auch leicht wiederfindet ;-)
      Herzliche Grüße,
      Marjan

      Löschen
  3. Liebe Marjan,
    Mütze und Schal sind Dir wie immer wunderbar gelungen !!!!
    Beides sieht toll aus , so schöne Farben die ich ganz besonders gerne mag. Bin gespannt was Du aus den bunten Schätzchen zauberst.
    Liebe Grüße von Carmen

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, liebe Carmen.
      Ich weiß, die Farben sind ziemlich knallig. Aber dafür laufe ich keine Gefahr im Dunkeln überfahren zu werden ;-)
      Es wird noch ein Weilchen dauern, bis ich die Schätzchen vorstelle, aber ich bin soweit zufrieden...
      Herzliche Grüße,
      Marjan

      Löschen
  4. Sieht ganz klasse aus Marjan! I love those colours with the grey winter Jacket and the winter white outside view, they stand out and are fresh and happy! You make such amazing pieces!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, dear Katrin.
      they do stand out - just I intendet them to. The shades are a bit loud though (but I made up my mind not to care about it).
      Have a lovely day,
      Marjan

      Löschen
  5. Te ha quedado un conjunto muy alegre,abrigado y bonito Marjan!!!
    Besos.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Gracias, Pilar.
      Usted está muy caliente.
      Que tenga un buen día,
      Marjan

      Löschen
  6. I love your scarf Marjan and cannot wait to see what you make with the grannies :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, dear Maya,
      you'll have to wait till March or April though, even though I'm getting on very well with the grannies!
      Have a lovely weekend,
      Marjan

      Löschen
  7. The scarf and hat both look beautiful Marjan. I love the warm colors, just looking at them makes me feel all cuddly. Hope you have a lovely week

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, Michelle.
      The hat and the scarf are warm indeed and I like the blazing colours ;-).
      Have a lovely evening,
      Marjan

      Löschen