Montag, 28. Dezember 2015

Sweden – Schweden



Dear friends,


A colleague of mine has a verrry soft spot for Sweden. She and her husband even bought a house there years ago. Thus she's off to Sweden whenever she's able to. I can fully understand her, cause I feel pretty much the same about Scotland (haven't got a house there though). If you'd let me, I'd be ready to leave within the hour – rubbish! - within ten minutes (hardly need anything but yarn)! Cheerio!

A little while back this colleague asked me if I could crochet her a few flowers to appliqué onto a jumper, of course in Swedish blue and yellow.

Having plenty of WIP and to-dos left, but not feeling like any of them during the Christmas days, I started crocheting these flowers. As I do not know what they should be like, I made a few. I'll take them with me tomorrow, so my colleague can have a look and choose. Actually - I think I'll just give her all of them...
  

Sources of inspiration were:

I'll keep in touch!

P.S.: The flowers are crocheted with Phildar's Phil Coton 3 (Soleil/0045 and Pacifique/0060) and a N°3 hook.

P.S.2: I kind of like this flower very much. As it's quite easy to make, here's the pattern:
  

  • Start with MC
  • 8 dc in MC
  • (tr3tog + ch 2) in each dc
  • (tr2tog + ch 3 + tr2tog) in each loop
  • (tr3tog + ch 3 + tr3tog + ch 1) in each loop
  • dc in small loop + 8 tr in next loop
P.S.3: Made her a flowery garland for the winter garden too.
  

 

Liebe Freunde,


eine meiner Kolleginnen ist Schweden-Fan. Sie und ihr Mann haben dort schon vor Jahren ein Häuschen gekauft. Daher fährt sie bei jeder Gelegenheit nach Schweden. Ich kann das voll und ganz nachvollziehen, denn ich selbst habe eine ähnlichen Schwäche, wenn es um Schottland geht (wenngleich ich dort kein Haus habe...). Gib mir aber die Chance und ich packe meine Koffer innerhalb einer Stunde - Quatsch!: Innerhalb von zehn Minuten (kommt sowieso nur Wolle rein...) und ich bin auf und davon in Richtung Highlands! Cheerio!

Vor einiger Zeit bat mich diese Kollegin, ein paar applizierbare Blumen zu häkeln – selbstredend im Schwedischen blau und gelb.
  

Obwohl einige angefangene Arbeiten im Atelier auf ihre Fertigstellung warten und meine to-do-Liste auch nicht wirklich kürzer wird, hatte ich während den Weihnachtsfeiertagen so gar keine Lust auf eine dieser Arbeiten und machte mich daher über die Blumen her.

Da ich nicht genau weiß, wie meine Kollegin sich ihre Blumen vorgestellt hat, habe ich halt ein paar mehr gemacht. Ich werde sie morgen mitnehmen zur Arbeit und meine Kollegin wählen lassen - ach was!: Sie kann sie gerne alle haben...
  

Inspirationsquellen waren:

Ich halte euch auf dem Laufenden!

P.S.: Die Blumen sind mit Phil Coton 3 von Phildar (Farben Soleil/0045 und Pacifique/0060) und einer 3er Häkelnadel.

P.S.2: Diese Blume mag ich besonders. Sie ist einfach zu häkeln, nl. wie folgt:


  • Anfangen mit FR
  • 8 fM in diesem FR
  • (3zabStb + 2 Lm) in jeder fM
  • (2 zabStb + 3 Lm + 2 zabStb) in jedem LmB
  • (3 zabStb + 3 Lm + 3 zabStb + 1 Lm) in jedem LmB
  • fM in kleiner LmB + 8 Stb in nächsten, großen LmB

P.S.3: Habe ihr auch noch schnell ein Blumenhänger für den Wintergarten gehäkelt...


Kommentare:

  1. love the colors and all the flowers are lovely! Thanks for the links!

    AntwortenLöschen
  2. She'll be happy to get all of these flowers, so cheerful in this strange winter weather. Thank's for the pattern by the way! I can always use another pattern for crochetted flowers.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. She was very happy indeed and gladly took them all. And she pleasantly surprised by the garland too!

      Löschen
  3. These are really pretty! Sweden's blue and yellow are a great color combination! Thanks for sharing at Submarine Sunday!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. My pleasure - thank you for hosting the wonderful party!

      Löschen
  4. Thanks for the pattern, it's lovely! I'm gonna use it for sure :)

    AntwortenLöschen
  5. Sehr schön allesamt! Vielen Dank auch für die Anleitung, diese Blume gefällt mir auch am besten von allen ♥.
    Herzliche Grüße, Nata

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Nata,
      viel Spaß beim Häkeln.
      Schönen Rest-Sonntag,
      Marjan

      Löschen