Samstag, 23. Februar 2019

Spring Garland with February Coaster – Frühlingsgirlande





Dear friends,

as soon as I saw the cute garland Sandra of Reflections & Nature made (see here), I knew the living room could do with one too. The living room being rather large, pastels just wouldn‘t do. So I needed strong, vibrant colours. Picking colours at random out of my stash, putting them in some kind of order, I ended up with a rainbow. Suited me fine.


I did print the pattern of the hexagons and coasters, but ended up making different ones. Only five rounds, pretty easy and wonderfully fast to make. It only took me a week to make 32, join them and put the garland up.


Let‘s move on to the pattern. As always I assume prior knowledge and the instructions are stripped-down to the essentials.




🌸 February Coaster 🌸


Material:
- yarn (I took cotton yarn)
- hook (I took my favourite 3mm hook)
- a pair of scissors and a darning needle

Abbreviations:
- ch = chain stitch
- ch-sp = chain space
- dc = double crochet
- FPtr = Front Post treble
- loop = loop made of ch
- mc = magic circle
- R = round
- ss = slip stitch
- tr = treble

Instructions (UK-terms):
Start with mc
R1: 8x (1 tr + ch 1)
R2: 8x (2 dc + ch 2) in ch-1-sp
R3: 8x (2 tr + ch 1 + 2 tr) in ch-1-sp
R4: 8x (2 tr + ch 1 + 2 tr) in ch-1-sp + 1 tr between 2 tr clusters of R3



R5: 8x (4 tr + ch 1 + 4 tr) in ch-1-sp + 1 FPtr around single tr of R4



Notes:
You can either make the coasters out of single colours, or using a different shade for each round. In this case you’ll cut the thread and weave in ends at the end of each round. This way round the coasters rather look like flowers.


I joined the coasters into a garland as follows: ch 6 + 1 ss in 1st ch + ch 12 + 1 ss in ch-1-sp of coaster + ch 7 + ss in next ch-1-sp of coaster + ch 12 + 1 ss in ch-1-sp of second coaster + ch 7 + ss in next ch-1-sp of same coaster + … + ch 18 + 1 ss in 6th ch from hook.



Happy crocheting!

The sun finally came round after a dull and grey morning and I still haven‘t done the groceries, so… I‘m off…

I‘ll keep in touch!





Liebe Freunde,

nachdem ich die niedliche Girlande von Sandra sah (Reflections&Nature) sah, wusste ich: Etwas ähnliches muss unbedingt ins Wohnzimmer. Da unser Wohnzimmer recht groß ist, waren Pastellfarben eher unpassend, denn die Girlande wäre einfach untergegangen (und die ganze Arbeit umsonst). Ich brauchte also kräftige, lebendige Farben. Obwohl ich die wahllos aus meinen Vorrat wählte, hatte ich letztendlich einen Regenbogen. Gar nicht so schlecht.


Ich hatte mir zwar das Muster zu dem Sechseck und Untersetzer ausgedruckt, habe aber dennoch ganz andere Untersetzer gemacht. Lediglich fünf Runden, einfach und erfreulich schnell gemacht. Nach nur einer Woche hatte ich bereits 32 gemacht, zusammengehäkelt und die fertige Girlande aufgehangen.

Nun zu der Anleitung. Wie immer setze ich Vorkenntnisse voraus und habe ich die Anweisungen aufs Wesentliche beschränkt.




🌸 Februar Untersetzer 🌸


Material:
- Garn (ich habe Baumwollgarn genommen)
- Häkelnadel (in meinem Fall meine gliebte 3er)
- Schere und Stopfnadel

Abkürzungen:
- Lm = Luftmasche
- LmB = Luftmaschenbogen
- fM = feste Masche
- FR = Fadenring
- RM = Reliefmasche (hier Stb)
- R = Runde/Reihe
- Stb = Stäbchen
- Km = Kettmasche

Anleitung:
Anfangen mit FR
R1: 8x (1 Stb + 1 Lm)
R2: 8x (2 fM + 2 Lm) in LmB
R3: 8x (2 Stb + 1 Lm + 2 Stb) in LmB
R4: 8x (2 Stb + 1 Lm + 2 Stb) in LmB + 1 Stb zwischen Stäbchenpaare der Vorrunde


R5: 8x (4 Stb + 1 Lm + 4 Stb) in LmB + 1 RM um einzelnes Stb der Vorrunde



Bemerkungen:
Die Untersetzer können entweder in einer einzelne Farbe oder in mehreren Farben gehäkelt werden. Im letzten Fall am Ende jeder Runde den Faden durchtrennen und die Fadenenden vernähen. Abhängig vom Farbspiel, können die Untersetzen glatt als Blumen durchgehen.


Die Untersetzer habe ich wie folgt zu Girlande umgewandelt: 6 Lm + 1 Km in 1. Lm + 12 Lm + 1 Km in LmB Untersetzer + 7 Lm + 1 Km in 2. Spitze des Untersetzers + 12 Lm + 1 Km in LmB Untersetzer + 7 Lm + 1 Km in 2. Spitze des Untersetzers + … + 18 Lm + 1 Km in 6. Lm von der Häkelnadel aus.




Viel Spaß!

Nach einem grauen und tristen Morgen ist die Sonne endlich hervorgekommen, und ich habe den Wocheneinkauf noch nicht erledigt also, … ich bin dann mal weg …

Ich halte euch auf dem Laufenden!




Kommentare:

  1. Garlands are always so pretty to have about the home! Thank you for linking back to my blog to the heart coasters!
    I like your flowery pattern very much!
    Have a lovely weekend!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much, dear Sandra. Of course I link back to you, after all it was your pretty garland that inspired me to make this one!
      Have a lovely Sunday,
      Marjan

      Löschen
  2. Liebe Marjan, die Regenbogengirlande ist absolut wundervoll. Danke für's zeigen und die Schritt für Schritt Anleitung.
    Herzliche Grüsse
    Esti

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Gern geschehen, liebe Esther. Auch wenn zur Zeit eine Menge Regenbogen im Netz auftauchen, war es nicht meine Absicht einen zu machen, aber ich bin froh, dass es so gekommen ist!
      Schönen Sonntag Dir,
      Marjan

      Löschen
  3. Das macht ja so richtig fröhlich deine bunte Regenbogengirlande !!!
    Tolle Idee ! und hab vielen Dank für die Anleitung,
    denn so kleine Resten hätte ich auch noch zum verarbeiten.
    L.Grüessli Soenae

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Haargenau, liebe Soenae! Reste könnte man wunderbar mir den Untersetzer verarbeiten. Ein kompletter Untersetzer braucht etwa 13m, also wesentlich weniger, wenn du verschiedene Farben nimmst...
      Viel Spaß damit,
      Marjan

      Löschen
  4. Hallo meine liebe Marjan,
    wow, die Girlande sieht ja super aus und bringt Farbe in die Stube; gefällt mir sehr gut!
    Ich wünsche Dir eine gute Zeit
    Ganz herzliche Grüße Karin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen Dank, liebe Karin!
      Ich mag es auch sehr, dass die so farbenfroh ist und die kräftigen Farben gut zur Geltung kommen, ohne gleich aufdringlich zu sein.
      Einen schönen Sonntag Dir!
      Marjan

      Löschen
  5. Lovely coasters, Marjan. I love all the colours you used! Thank you so much for the great pattern,my friend. Kisses!!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. My pleasure, dear Mia!
      The room needs vibrant colours, so this choice was perfect!
      Have a lovely Sunday,
      Marjan

      Löschen
  6. Oh, dear, it seems that spring has entered your living room! Beautiful and bright colors that transmit energy and good vibrations! I also saw Sandra beautiful garland of hearts in her pastel color scheme, balanced and relaxing. Thank you very much for sharing the pattern, it's the kind of project that I always wish to crochet, pure fun, and I also have some yarn remains in my stash. Have a wonderful weekend, Marjan! 💕 🍃🌸🍃

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so very much, dear Anabelia!
      Even though the winter wasn't that long as it often does (keep your fingers crossed it doesn't return), I was craving colours. I have to admit the living room isn't lacking any so far, but that garland is a perfect addition!
      Have a most lovely Sunday,
      Marjan

      Löschen
  7. It is a wonderful pattern Marjan! I like them both - plain and colorful - they really bring joy to the room!
    Thank you for the pattern!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you, dear Maya. The coaster really are easy-peasy, and a quick make, even when opting for different shades. And I think they fit in perfectly into the living room!
      Enjoy a most wonderful Sunday,
      Marjan

      Löschen
  8. Wirkt bestimmt toll in dem großen Raum!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das tut es wirklich, liebe Sandra. Meine Brfürchtung, sie würde untergehen, was gänzlich unbegründet, aber dennoch ist die Girlande nicht aufdringlich!
      Die einen schönen Sonntag,
      Marjan

      Löschen
  9. Lovely !!!!
    Have a shinny week !
    Anna

    AntwortenLöschen
  10. Oh my Marjan this is such a bright and happy garland. It is just the thing to get us out of our winter doldrums! So many vibrant colors!! I'm sure it must put a smile on your face every time you look at it!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Actually, it does. And now that it's up there, I wonder why I never though of something similar much earlier - it makes the living room so cheery!

      Löschen
  11. It's so pretty and colorful! It does look like spring!
    Thank you for sharing at The Really Crafty Link Party. Pinned!

    AntwortenLöschen
  12. I love these so pretty and colourful...

    AntwortenLöschen
  13. Erfrischend bunt! Machen sich ganz toll in deinem Wohnzimmer! :)

    AntwortenLöschen
  14. Love it! The colors are so vibrant - perfect for spring. Thanks so much for sharing at Sweet Inspiration!

    AntwortenLöschen
  15. Nice post. I really enjoy reading it. Very instructive, keep on writing.Thanks for sharing.
    clipping path

    AntwortenLöschen