We're in a state of shock / Wir stehen unter Schock

Yesterday MacLeod was doing fine. He was scampering up and down the stairs on his now three legs, as if it had always been like this. He even managed to slip through the front door when I put the garbage out.

But then this morning I immediately knew something was amiss, seriously amiss. MacLeod was apathetic, breathing with great difficulty, refusing food as well as the few droplets of water I was pouring into his mouth.

I gathered him into his transport cage and raced to the vet's but unfortunately and despite all efforts MacLeod died at half past twelve. We're still shocked.

MacLeod 26.04.06 – 11.11.16

Gestern ging es MacLeod erfreulich gut. Er hoppelte die Treppen rauf und runter, als ob er schon immer nur auf drei Beinen unterwegs gewesen wäre. Es schaffte es sogar aus der Haustür zu schlüpfen, als ich den Müll rausbrachte.

Heute Morgen jedoch, wusste ich sofort, das etwas nicht stimmte, ganz und gar nicht stimmte. MacLeod verweigerte jegliches Essen, auch die paar Tropfen Wasser, die ich ihm einflößte. Er wurde zusehends apathisch und atmete sehr angestrengt.

Kurzentschlossen packte ich ihn in seinen Transportkorb und fuhr zur Tierärztin. Leider, und allen Bemühungen zum Trotz, starb er um halb eins. Wir können es immer noch nicht fassen.